Kurz gesagt
Am 10. November 2026 läuft die einjährige Aussetzung der erweiterten chinesischen Exportkontrollen für Seltene Erden aus. Betroffen ist das Paket vom Oktober 2025, das weitere Elemente sowie Anlagen und Wissen für Trennung, Magnetherstellung und Recycling erfasst. Kehrt es zurück, könnten laut Fachberichten auch ausländische Produkte eine Lizenz brauchen, die mindestens 0,1 Prozent Wertanteil bestimmter chinesischer Seltener Erden enthalten.
Unabhängig davon gelten die Kontrollen vom April 2025 weiter: Für sieben mittlere und schwere Seltene Erden, darunter Dysprosium, Terbium und Samarium, braucht jede Sendung eine Lizenz. Ob Peking die Aussetzung verlängert, Teile davon wieder einführt oder das ganze Paket, ist offen. Fachleute nennen alle drei Möglichkeiten. Laut Internationaler Energieagentur stammten 2024 rund 94 Prozent der gesinterten Permanentmagnete aus China.
China ist dabei Partner und Mitbewerber zugleich. Die Schweiz hat Ende Oktober das überarbeitete Freihandelsabkommen mit China unterzeichnet, die eigentliche Chance steht aber nicht im Abkommen. Für Firmen, die Magnete in Motoren, Sensoren oder Medizingeräten verbauen, zählt jetzt vor allem, wie gut sie ihre Lieferkette kennen.
Was das für Schweizer KMU heisst
Betroffen sind nicht nur Firmen, die direkt in China einkaufen. Antriebe, Pumpen, Medizintechnik und Uhrenteile enthalten oft Magnete aus Seltenen Erden, die über Händler in Europa kommen. Wer bis zum 10. November weiss, welche Bauteile betroffen sind und wie viel Lager vorhanden ist, kann ruhig entscheiden. Sinnvoll sind Gespräche mit Lieferanten über Lizenzen, Liefertermine und Ersatzquellen, bevor die Frist abläuft.
Zum Mitnehmen
- Stückliste prüfen. Bauteile mit Magneten aus Seltenen Erden markieren, auch wenn sie über Händler kommen.
- Lieferanten fragen. Klären, ob Lizenzen vorliegen und wie die Liefertermine nach dem 10. November aussehen.
- Lager rechnen. Reichweite der Bestände kennen und für kritische Teile eine Reserve einplanen.
Quellen
- Mining Technology, «China rare earth export pause nears expiry», 27. April 2026 mining-technology.com
- Skillings, «Critical minerals supply chain 2026: November export controls test the West», 14. September 2026 skillings.net
Erschienen am 5. November 2026, 12:00 Uhr. Jede Zahl prüfen wir an der Primärquelle. Fehler gefunden? Hinweis an die Redaktion
Die Redaktion ordnet jeden Werktag die Meldungen ein, die Inhaber und Kader betreffen. Zahlen nur mit Primärquelle.
Wie Leitgrad arbeitetZur RedaktionLeitgrad Morgen-Briefing: jeden Werktag das Wichtigste für Ihre Firma. Lesen · Anhören · Per Mail
